Quote (shamancheg)
Высоцкий же как-прям в душу со всего размаху
Да я об этом же. Высоцкий всегда с надрывом пел, и эмоции вкладывал сильные, поэтому ты и говоришь, что со всего размаха.
Сирин спел эту песню по другому, они не ставили задачу спеть как он. Они показали смысл этой песни совсем с другой стороны.
Добавлено (2009-02-26, 10:12 Am)
---------------------------------------------
Quote (Claptoun)
Да? ууу... совсем я не понимаю в русском народном творчестве))
Клэп, с какой то стороны ты прав. Если брать за шансон Шарля Азнавура, то Высоцкий в какой то степени советский шансонье, НО!
Я не слышал, что бы водители маршруток слушали Шарля Азнавура )))))
А уж ансамбль "Сирин" вообще к шансону не имеет отношения. ))))
Добавлю справку )
Шансон - во Франции - жанр эстрадных речитативных песен злободневного или социально-направленного содержания, окончательно сложившийся к концу 19 века и восходящий к творчеству средневековых французских менестрелей.
фр.Chanson - песня
К современному вокально-уголовному жанру имеет мало отношения, и называть его так-некорректно.